越後中里スキー場　和ふう宿　けいせつ index

予約、問い合わせ　TEL、FAX　025-787-3284

けいせつ…　宿主が若い頃よく登った上信越高原国立公園、谷川岳の西黒尾根にあった避難小屋「けいせつ小屋」（雪にあこがれるという意味）にちなんで名付けました。

■ 詳しいご案内…
　< CLICK!! >

■ 湯沢中里スキー場ガイド
ファミリーで安心して楽しめるキッズパークが充実！お得な割引券あり！若者からシニアまで、ビギナーからエキスパートまで大満足の多彩なコース！

◎ さらに！

車で１０～２０分の近郊スキー場もイッパイ！スキースノボ三昧のベースキャンプとしてもとってもベンリです。

・岩原・湯沢パーク

・神立高原・ガーラ湯沢

・湯沢高原・みつまたかぐら

・石打丸山・上越国際
・舞子後楽園　など

■ 春夏秋冬　四季を通じてお楽しみいただけます！
「湯沢・中里」は春の山菜採り、湯沢で最大なかたくりの里（4月末～５月連休）から、清流魚野川の源流での川遊び・渓流釣り・トレッキング・フィッシングパークや、川原でのバーベキュー、くわがた・かぶと虫・キリギリス取りなど、春から秋まで見どころやレジャー・楽しいことがイッパイ！
夏は「陸上、テニス、剣道などスポーツ合宿」や「ゼミ・文化部合宿」に！

■ けいせつ通信

　< 時々更新！>

ゴールデンウイークも終わり今日は5月11日、異常に暖かい春になったと思ったら、今日は気温13度3月中旬の肌寒さ、全室「コタツ」を片付けたのに、少し異常です。でも温風ヒーターはおいてあります。今年のゴールデンウイークは好天続きで湯沢町へのお客様は最高のようでした。近くの「カタクリ」の里も満開で皆さん喜んで戴きました。これから観光協会で遊歩道造成工事に入る予定です。来春は是非「カタクリ」の観賞においで下さい。山菜も木の芽、たらの芽、こしあぶらの最盛期になりました。わらびは5月20頃から始まりそうです。数組の常連様のご予約を頂いておりますが、まだ空室はあります。揚げたてのてんぷらは最高です。是非山菜取りにお出かけ下さい。調理方法も家内がご指導致します。又食べるまでの「あく抜き」やゆで方など少し時間がかかります。山菜は適量を食べると繊維質と少しの苦味が体内をリニューアルしてくれるようです。特にアルコールの消化には効果があるようです。私の経験から考えると。４月１日から渓流つりも解禁になり、休日には岩魚、山女つりのお客様が来ています。ゴールデンウイーク中は気温が上がり雪代が多く釣り人の皆さんはつぼが決まらず苦労されていました。5月２0日以降は大分落ち着くと思います。今年から当民宿「けいせつ」で入漁券（1日券）を発売することにしました。ご宿泊していただければ宿泊料金を割り引きさせて戴きます。川の情報と合わせてお問い合わせ下さい。毛ばりつりはまだ早いようです。春スキー期間、ゴールデンウイークのご宿泊料金は平日料金の５，７００円のサービス料金にさせていただきましたが、その後の諸物価の異常な値上がりで平日5,800円から、休前日6,300円からにさせて戴きますのでよろしくお願い申しあげます。一方的で大変申し訳ありません。お客様もガソリンの値上がりで大変ですね。暫定税率は廃止してほしいものです。「かに」「なべ」「お刺身」増量など別メニュー追加をご希望のお客様はご相談下さい。間もなく田植えが始まります。食堂や踊り場から一面田んぼが見わたせます。周囲の山々は日に日に緑色を増しています。四季の移り変わりはすばらしい景色を提供してくれます。食堂は踏み込み式テーブルでゆっくりおくつろぎ戴けます。皆様のご予約をお待ち申し上げます。民宿「けいせつ」を基地として、お楽しみください。又お食事は皆さんにご満足を戴いております。野菜はほとんど自家製または国産、冷凍食品でもほとんど国産物を使用しております。特にご飯は魚沼コシヒカリ１００％です。皆さん食事がおいしい、おいしいといってくれます。これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。家内ともども心づくしの手料理でお迎え致します。近くには泉質の良い温泉が２箇所あり入浴割引券もあります。民宿「憬雪」宿主敬白。
Update: 2008/05/11

近隣スキー場の営業期間
みつまたたかぐら、５月２５日までの予定、
宿泊のお客様に限り、平日１日券３，０００円、５月７日より春スキー料金全日２，６００円（大人シニア含む）子供１，４００円、田代ゴンドラ共通、ゲレンデ状況は事前のご確認を
岩の湯入浴割引券　　大人　　４００円が２８０円
　　　　　　　　　　子ども　２００円が１５０円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　施設の概要（ＨＰ参照）
チェクイン-午後３時、チェクアウト１２時、上越新幹線越後湯沢駅
無料送迎致します。
　外国からのおいでも大歓迎です。手造りの和食で皆様を歓迎致します。民宿「憬雪」（けいせつ）をよろしくお願い申し上げます。
　全室　和室、テレビ無料。食堂の窓からは一面の田園風景。、岩原スキー場が遠望できます。お食事はできる限り家内の手造りの物をご用意致します。特に「てんぷら」と煮物を得意としています。日替わりで肉料理も致します。当宿を基地として、周辺スキー場や温泉もお楽しみ下さい。３分～１０分で町営温泉（他５箇所）、車で８分のところに露天風呂、割引券あります。当宿の入浴時間朝７：００～９：００を前日希望された日のみとさせて戴きますのでご了承下さい。地域の観光スポットなどは観光協会のホームペ-ジをご覧になるか、当宿にお問合せ下さい。ぺット、インコ、真っ白のリリーが元気で夢精卵を時々生んでいます。３月２３日リリーをいただいたお客様からまた２匹のインコを頂きました。雄か雌かはわかりました。ブルーのほうが「雄」の桃太郎愛称「ももた」黄緑が雌の花子」愛称花ちゃんと呼んでいます。生まれてもう3ケ月もうとっくに皮付き餌をやっています。ウサギのチー坊、茶トラ、が元気でお迎えします。湯沢の食い所、日本そば処、その他何でもお電話又はFAXでご相談下さい。
２名様以上長期滞在格安歓迎。　
ご不明の点は、お手数でもお問い合わせ下さい。
　　　　　　　　　　　

７　　

■Visitors.23532■

－皆様のご利用を心からお待ち申し上げております。－